Agile and Continuous Workflows in Localization
Lokalise Academy
  • Start Date: 24 Oct, 2022
  • 2 weeks
  • Study Content: Videos


Improve your localization processes as you discover the best methodologies to avoid delays and enhance your workflow.

Course Fee: Free
Certificate Cost: See Fees and Eligibility

Course Description

This course is made available through the eLearnAfrica and FutureLearn partnership.

Understand how agile and continuous localization can improve product releases


Localization of a product helps ensure you are effectively targeting customers in a specific market. In this two-week course, you’ll learn how to successfully implement an adaptable and automated localization approach within your organization.


You’ll discover how to move from end-to-end project timelines, which can delay product releases, and instead use agile and continuous localization processes and technology to deliver quality products on time.


With this knowledge, you can apply better practices and workflows in your organization.


Unpack agile working methodologies


Delving into agile and continuous development practices, you’ll discover how working in agile ways impacts the release of your localized products.


You’ll start by examining basic working methodology frameworks before exploring the roles within a localization team.


This knowledge will help you understand how to apply agile and continuous development methodologies to enhance your workflow.


Explore work distribution in localization projects


Next, you’ll learn how work is distributed in localization projects.


You’ll understand how localized products can be marked as ‘done’ to help you and your team meet deadlines.


Understand continuous integrations and deployment


Finally, you’ll learn how to compare your old workflows with new models to ensure you can identify the best practices of a well-managed continuous localization project workflow.


With this knowledge, you’ll understand the importance of continuous integration, delivery, and deployment.


Guided by the experts at Lokalise Academy, you’ll finish the course with the skills to ensure effective localization using agile and continuous development workflows.


This course is designed for anyone responsible for processes in a localization project and you should have some prior understanding of continuous localization workflows.


It will be particularly useful for those in new businesses or localization managers, product managers, and software developers.


Certificate cost may vary. You will be redirected to the host page for cost and payment options.

Lokalise Academy

This university is part of the partnership between eLearnAfrica and FutureLearn.

This institution is available on eLearnAfrica through partnership with FutureLearn.

You may be able to download course materials after enrolling in this course. If not, all of the necessary course materials provided by the course instructor will be available on the provider's course page.
COLLABORATION POLICY

By enrolling in a course on or through eLearnAfrica, you are joining a special worldwide community of learners. The aspiration of eLearnAfrica is to provide anyone with an internet connection access to courses from the best universities and institutions in the world and to provide our learners the best educational experience internet technology enables. You are a part of the community that will help eLearnAfrica achieve this goal. eLearnAfrica depends upon your motivation to learn the material and to do so with honesty and academic integrity. In order to participate in eLearnAfrica, you must agree to the Honor Code below and any additional terms specific to a class.

ELEARNAFRICA HONOR CODE PLEDGE

By enrolling in a course, program, or degree hosted on the eLearnAfrica App or Site, I agree that I will:

  • Complete all tests and assignments on my own, unless collaboration on an assignment is explicitly permitted.

  • Maintain only one user account and not let anyone else use my username and/or password.

  • Not engage in any activity that would dishonestly improve my results, or improve or hurt the results of others.

  • Not post answers to problems that are being used to assess student performance.

  • Abide by any and all requirements of the eLearnAfrica Participants as may regard the expectations of civil or academic behavior or of community standards.

VIOLATIONS

If you are found in violation of the Terms and Conditions or Honor Code, you may be subject to one or more of the following actions:

  • Receiving a zero or no credit for an assignment;

  • Having any certificate earned in the course withheld or revoked;

  • Being unenrolled from a course, learning program or degree program; or

  • Termination of your use of the App and/or Site.

  • Additional actions may be taken at the sole discretion of eLearnAfrica and eLearnAfrica course providers. 

No refunds will be issued in the case of any corrective action for such violations.

Honor code violations will be determined at the sole discretion of eLearnAfrica, the Partners, or Members. You will be notified if a determination has been made that you have violated this honor code and you will be informed of the corresponding action to be taken as a result of the violation.

CHANGING THE HONOR CODE

Please note that we review and may make changes to this Honor Code from time to time. Any changes to this Honor Code will be effective immediately upon posting on this page, with an updated effective date. By accessing the App and/or Site after any changes have been made, you signify your agreement on a prospective basis to the modified Honor Code and any changes contained therein. Be sure to return to this page periodically to ensure familiarity with the most current version of this Honor Code.

Effective Date: September 22, 2016